FreeBSD(98) を開発／援助した人

                                        日付: 平成12年(2000年)01月19日 (水)


1. 謝辞
-------
FreeBSD(98) 3.4R-RELEASE は、多くの人の協力の結果完成しました。
4.4BSD-Lite を公開した UCB の CSRG、4.4BSD-Lite のポートを行ない、また、リ
リース前のソースコードを PC98 移植のために提供して下さった FreeBSD core
team、386BSD(98)-C2 のソースコードの使用を許可して下さった、京大マイコンク
ラブに感謝します。また、FreeBSD(98)/FreeBSD-users-jp Mailing List のメンバ
ーをはじめ、多くの方から助言をいただきました。これらの方々に感謝します。

2. 寄贈
-------
・平成9年6月 五橋研究所様より寄付金を頂きました。
・平成9年11月 翔泳社様より寄付金を頂きました。
・平成9年11月 毎日コミュニケーションズの「FreeBSDインストール&活用マニュア
  ル」の著者の中で以下の方々より NEC PC9821RvII26/N20 を寄贈して頂きました。
  濱本 雄二様(hama@sprite.ad.jp)
  前田 幸範様(yuki@jp.FreeBSD.ORG)
  平岡 伸二様(hiraoka@pc.mycom.co.jp)

3. FreeBSD(98) 製作者
------------------------------------------------------
ソースコード：
        会津 宏幸, 浦田 修一郎, 大石 勲, 大久保 慎人, 小田 和俊, 掛札 哲也,
        加藤 丈典, 河之邊 浩, 木村 嘉男, 倉橋 智彦, 小池 達也, 小金丸 信幸,
        柴田 千春, 神保 道夫, 田村 慶一, 永尾 禎啓, 野首 寛高, 畑農 智実,
        高橋 佳大, 東野 一隆, 細渕 憲行, 本多 尚文, 安田 聖, 山岸 昭男,
        山崎 弘之, 山本 哲男, 今井 毅, 森田 昭夫
    4.0-current カーネル
        野首 寛高, 加藤 丈典
    3.4R カーネル
        高橋 佳大, 加藤 丈典
    3.4R loader, UIDE-98
        今井 毅
    3.4R NIC, FD ドライバ
        柴田 千春
    3.4R LP, サウンドドライバ
        森田 昭夫
    3.4R インストーラー, リリース作業
        小金丸 信幸
    PAO
        倉橋 智彦

ドキュメント：
        伊藤 恵, 小田 和俊, 加藤 丈典, 河之邊 浩, 小金丸 信幸, 柴田 千春,
        山本 哲男
    3.4R ドキュメント
        柴田 千春, 小金丸 信幸

リリース前のバイナリーを実行した勇者：
        (古い版の分は削除)
        3.0R
        中治 弘行 <nakaji@zeisei.dpri.kyoto-u.ac.jp>
        3.1R
        渡辺 浩和 <watanabe@c.oka-pu.ac.jp>
        野村 高明 <amadeus@yk.rim.or.jp>
        光永 法明 <mitchy@er.ams.eng.osaka-u.ac.jp>
        村上 真也 <murashin@mh1.117.ne.jp>
        高沢 Hiroyuki <t-hiro@pc.highway.ne.jp>
        平岡 Shinji <hiraoka@pc.mycom.co.jp>
        志賀 Taisei <shiga@dc4.so-net.ne.jp>
        さとう Terufumi <teru_s@fureai.or.jp>
        眞柄 賢一 <magara@maizuru-ct.ac.jp>
        下保 Toshikazu <kaho@elam.kais.kyoto-u.ac.jp>
        池田 愼治 <ikeda@yslab.shinshu-u.ac.jp>
        森本 亨 <morimoto@jimu.tezukayama-u.ac.jp>
        黒滝 豊 <kurotaki@sanbi.co.jp>
        中治 弘行 <nakaji@zeisei.dpri.kyoto-u.ac.jp>
        松村 T.Matsumura <tmat2@geocities.co.jp>
        3.2R
        下保 Toshikazu <kaho@elam.kais.kyoto-u.ac.jp>
        原田 智和 <tkhara@osk4.3web.ne.jp>
        森本 亨 <too@os.gulf.or.jp>
        眞柄 賢一 <magara@maizuru-ct.ac.jp>
        渡辺 浩和 <watanabe@c.oka-pu.ac.jp>
        志賀 Taisei <shiga@dc4.so-net.ne.jp>
        Hiroshi Tsukada <hiroshi@kiwi.ne.jp>
        3.3R
        眞柄 賢一 <magara@maizuru-ct.ac.jp>
        渡辺 浩和 <watanabe@c.oka-pu.ac.jp>
        桑村 慎哉 <kuwa@flab.fujitsu.co.jp>
        原田 智和 <tkhara@osk4.3web.ne.jp>
        志賀 Taisei <shiga@dc4.so-net.ne.jp>
        崎濱 龍秀 <sakihama@ma.neweb.ne.jp>
        森本 亨 <morimoto@jimu.tezukayama-u.ac.jp>
        下保 Toshikazu <kaho@elam.kais.kyoto-u.ac.jp>
        金澤 知寛 <re003963@se.ritsumei.ac.jp>
        3.4R
        渡辺 浩和 <watanabe@c.oka-pu.ac.jp>
        眞柄 賢一 <magara@maizuru-ct.ac.jp>
        鶴野 誠 <tsuruno@cds.ne.jp>
        浜本 哲也 <temmings@acid.club.ne.jp>
        原田 智和 <tkhara@osk4.3web.ne.jp>
        渡部 一賀 <kuchen@mbox.kyoto-inet.or.jp>
        池田 愼治 <ikeda@yslab.shinshu-u.ac.jp>
        桑村 慎哉 <kuwa@flab.fujitsu.co.jp>
        森本 亨 <too@98fa.jimu.tezukayama-u.ac.jp>

移植メーリングリスト管理:
        藤浦 豊徳


4. パッチ等を投稿して下さった方 (上記リストに無い方)
-----------------------------------------------------
        Ｙさん (sbic55.cのバグフィックス)
        佐藤 彰洋さん (netboot)
        秋山 俊輔 <akiyama@kme.mei.co.jp> (odドライバ)
        浜田 直樹 (epドライバ)
        小室さん <HQA02330@nifty.ne.jp> (EC/EP-98Xドライバ)
        山岡 貴哲 <taka@windows.squares.net> (SoundBlaster16)
        TAKISI <JCF07752@nifty.ne.jp> (SIU-98-D)

5. AT 版 多国語 boot.flp の作成にたずさわった方々
-------------------------------------------------
      o インストーラメッセージの日本語化

        ・Kazuo HORIKAWA <horikawa@isrd.hitachi.co.jp>
        ・Mitsuru IWASAKI <iwasaki@pc.jaring.my>
        ・Tatsumi Hosokawa <hosokawa@jp.FreeBSD.org>
        ・Toshihiko SHIMOKAWA <toshi@tea.forus.or.jp>

      o ヘルプファイルの日本語化

        ・Akira Hasegawa <hase@umi.hitachi-sk.co.jp> (readme.hlp)
        ・Hiroshi Miyauchi  <hmiya@el.nec.com> (install.hlp)
        ・Ikuo Nakagawa <ikuo@isl.intec.co.jp> (anonftp.hlp,
          configure.hlp, partition.hlp, relnotes.html, tcp.hlp)
        ・Mitsuru IWASAKI <iwasaki@pc.jaring.my> (distributions.hlp,
          drives.hlp, fixit.hlp, upgrade.hlp)
        ・Noritaka Ishizumi <graphite@taurus.bekkoame.or.jp>
          (apache.hlp)
        ・Takayuki Matsui <matsui@post.co.jp> (hardware.hlp,
          media.hlp, slice.hlp)
        ・Takefumi Tsukada <tsuka@linkt.imasy.or.jp> (XF86.hlp)
        ・Tatsumi Hosokawa <hosokawa@jp.FreeBSD.org>
          (localization.hlp, 全体の修正)

6. その他の翻訳
---------------
      o jcatman 配布ファイル

        jpman プロジェクト の成果を取り入れて作成しました。

      o 2.2.5 → 2.2.6 での日本語ヘルプファイルの更新

        ・Mitsuru IWASAKI <iwasaki@pc.jaring.my>
        ・舘野徳秀 <ntateno@leo.bekkoame.or.jp>
        ・Motoyuki Konno <motoyuki@snipe.rim.or.jp>
        ・五反田　秋彦 <NCA03530@niftyserve.or.jp>

      o 2.2.5 → 2.2.6 → 2.2.7 での日本語ヘルプファイルの更新

        ・Mitsuru IWASAKI <iwasaki@pc.jaring.my>

      o 3.2 でのリリースノートの翻訳
        ・doc-jp@jp.freebsd.org

＊上記リストに載るべきなのに名前がない場合、あるいは載せて欲しくない場
合はその旨
        FreeBSD98-hackers@jp.freebsd.org
に御連絡下さい。